Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
brahmacaryapratiṣṭhāyāṁ vīryalābhaḥ
Traduction mot à mot
- Brahmacarya : continence, modération des sens, contrôle de l’énergie vitale
- Pratiṣṭhāyāṁ : fermement établie
- Vīrya : vigueur, énergie, force
- Lābhaḥ : acquisition, gain
Lorsque la continence est fermement établie, il y a acquisition de vigueur.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.