Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
प्रयत्नशैथिल्यानन्तसमापत्तिभ्याम्
prayatna śaithilya ananta samāpattibhyām
Traduction mot à mot
- Prayatna : effort
- Śaithilya : relaxation, relâchement
- Ananta : infini
- Samāpattibhyām : par la méditation, par l’absorption
Par la relaxation de l’effort et la méditation sur l’infini.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.