Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
ततः क्षीयते प्रकाशावरणम्
tataḥ kṣīyate prakāśa āvaraṇam
Traduction mot à mot
- Tataḥ : alors, ensuite
- Kṣīyate : est détruit, est éliminé
- Prakāśa : lumière, révélation
- Āvaraṇam : voile, couverture
Alors, le voile sur la lumière est détruit.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions. Présentation de l'ouvrage