Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
ध्रुवे तद्गतिज्ञानम्
dhruve tadgatijñānam
Traduction mot à mot
- Dhruve — sur l’étoile Polaire (Dhruva)
- Tad — cela, cette
- Gati — mouvement, trajectoire
- Jñānam — connaissance, savoir
Par la pratique du samyama sur l’étoile Polaire, la connaissance des mouvements est obtenue.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra — La Voie Épurée de Serge Évéquoz — Patchenco éditions. Présentation de l'ouvrage