Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
śaucāt svāṅgajugupsā paraiḥ asaṁsargaḥ
Traduction mot à mot
- Śaucāt : par la pureté
- Svāṅgajugupsā : dégoût pour son propre corps
- Paraiḥ : avec les autres
- Asaṁsargaḥ : désintérêt pour le contact
Par la pureté, il y a un dégoût pour son propre corps et un désintérêt pour le contact avec les autres.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions. Présentation de l'ouvrage