Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
समाधिसिद्धिरीश्वरप्रणिधानात्
samādhisiddhiḥ īśvarapraṇidhānāt
Traduction mot à mot
- Samādhisiddhiḥ : succès dans le samadhi, réalisation du samadhi
- Īśvarapraṇidhānāt : par la dévotion à Dieu, par l’abandon à la volonté
Le succès dans le samadhi vient de la dévotion à Dieu.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.