Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
svādhyāyāt iṣṭadevatā saṁprayogaḥ
Traduction mot à mot
- Svādhyāyāt : par l’étude de soi, par l’étude des textes sacrés
- Iṣṭadevatā : divinité choisie, divinité personnelle
- Saṁprayogaḥ : union, connexion
Par l’étude de soi, il y a union avec la divinité choisie.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.