Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः
yogaś citta-vṛtti-nirodhaḥ
Traduction mot à mot
- Yogaḥ : le Yoga
- Citta : de l’esprit, de la conscience
- Vṛtti : les fluctuations, les mouvements
- Nirodhaḥ : la maîtrise, le contrôle, la cessation
Le yoga est la maîtrise des fluctuations de l’esprit.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.