Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
तदा द्रष्टुः स्वरूपेऽवस्थानम्
tadā draṣṭuḥ svarūpe avasthānam
Traduction mot à mot
- Tadā : alors, à ce moment-là
- Draṣṭur : du voyant, de l’observateur
- Svarūpe : dans sa forme/nature propre
- Avasthānam : l’établissement, la demeure
Alors, le voyant demeure dans sa propre nature.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions. Présentation de l'ouvrage