Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
तस्य वाचकः प्रणवः
Tasya vācakaḥ praṇavaḥ
Traduction mot à mot
- Tasya : de celui-ci/de cela
- Vācakaḥ : exprimant, désignant
- Praṇavaḥ : le son sacré Om
Le symbole mystique OM est Cela, Isvara.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.