Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
na tat svābhāsaṁ dṛśyatvāt
Traduction mot à mot
- Na : pas, non
- Tat : cela
- Svābhāsaṁ : auto-lumineux, auto-éclairé
- Dṛśyatvāt : en raison de sa visibilité, parce qu’il est vu
Il n’est pas auto-lumineux parce qu’il est vu.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions. Présentation de l'ouvrage