Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
एकसमये चोभयानवधारणम्
ekasamaye ca ubhaya anavadhāraṇam
Traduction mot à mot
- Ekasamaye : en même temps, simultanément
- Ca : et
- Ubhaya : les deux
- Anavadhāraṇam : non-détermination, non-discrimination
Et simultanément, il n’y a pas de détermination des deux.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.