Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
तत्र स्थितौ यत्नोऽभ्यासः
tatra sthitau yatnaḥ abhyāsaḥ
Traduction mot à mot
- Tatra : là, à cet endroit
- Sthitau : dans la stabilité, l’établissement ferme
- Yatnaḥ : l’effort soutenu
- Abhyāsaḥ : est la pratique
L’effort pour demeurer dans cet état est la pratique.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions. Présentation de l'ouvrage