Yoga Sūtra — La Voie Épurée · Serge Évéquoz · Patchenco éditions
वृत्तिसारूप्यमितरत्र
vṛtti-sārūpyam itaratra
Traduction mot à mot
- Vṛtti : les fluctuations, les mouvements (de l’esprit/conscience)
- Sārūpyam : ressemblance, conformité
- Itaratra : ailleurs, dans un autre cas
Autrement, il prend la forme de ces fluctuations.
Ce commentaire est extrait du livre Yoga Sūtra, La Voie Épurée de Serge Évéquoz, Patchenco éditions.